Utopie de l'Ame

Traduction de "Beds are burning"

de Midnight Oil

Ce groupe australien des années 80 est connu pour

ses engagements écologiques et envers les minorités.

La chanson ‘Beds are burning' a été écrite pour que

l'état australien rende leurs terres aux aborigènes.

Le chanteur du groupe, Peter Garrett, a été élu

ministre de l'environnement en 2007, mais commme

je disais, il vaut mieux parfois rester militant, une voix

qui porte plus que l'orsqu'on est impliqué dans les rouages

de la politique avec langues de bois et concessions qui

seraient contraire à nos ideaux, etc ....

1( “bois sanglant” nom donné à certain eucalyptus du à l'abondante

gomme rouge qui apparaît en cas de blessure du tronc)

2(marque de voiture australienne)

3(je suppose la pollution de nos moteurs et autres industries)

4(ville du nord de l'Australie Occidentale)

5(ville du centre rouge après Alice Spring)